No, it should not cause frozen vegetables to loose nutrients. Air frying is basically a convection oven. Though you might overcook them and they probably will be soggy. Usually frozen vegetables have the most nutrients because they are grown and harvested to be frozen as soon as they are ripe.